Manualstech
English
Russian
Toggle navigation
Catalog
Samsung
Q
55" Q8C 4K Curved Smart QLED TV
55" Q8C 4K Curved Smart QLED TV
Installation Guide
Installation Guide
User Manual
1 Русский
2 Перед изучением этого руководства пользователя
3 Предупреждение! Важные указания по безопасности
6 01 Что входит в комплект?
7 02 Подключение телевизора к One Connect
9 03 Установка телевизора
9 Монтаж телевизора на стене
10 Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора
10 Крепление телевизора к подставке
11 Меры предосторожности: Надежное крепление телевизора к стене
11 Предотвращение падения телевизора
12 Снятие защитной крышки на стойке ТВ
12 Снятие защитной крышки на терминале ТВ
13 04 Интеллектуальный пульт ДУ Samsung
14 Сопряжение телевизора Samsung и интеллектуального пульта ДУ Samsung
14 Установка батарей в интеллектуальный пульт ДУ Samsung
15 05 Исходная настройка
15 Использование руководства ТВ-контроллера
16 06 Подключение к сети
16 Беспроводное сетевое соединение
16 Проводное сетевое соединение
17 07 Устранение неисправностей и обслуживание
17 Поиск и устранение неисправностей
17 Телевизор не включается.
17 Отсутствует или искажено изображение, видео или звук с внешнего устройства, на телевизоре отображается сообщение «Слабый сигнал или нет сигнала» либо не удается найти канал.
18 Пульт дистанционного управления не работает.
18 Не получается включить или выключить телевизор или отрегулировать громкость с помощью пульта дистанционного управления приставки кабельного ТВ или видеоприставки.
18 Настройки телевизора сбрасываются через 5 минут.
18 Прерывается соединение Wi-Fi
19 Проблемы с приложениями для просмотра видео (Youtube и т.д.)
19 Что такое удаленная поддержка?
19 Как работает удаленная поддержка?
19 Датчик экономного режима и яркость экрана
20 Предупреждение относительно неподвижных изображений
20 Очистка поверхности телевизора
21 08 Технические характеристики и прочая информация
21 Технические характеристики
22 Условия окружающей среды
22 Уменьшение потребления электроэнергии
22 Лицензии
22 Рекомендация – только для стран ЕС
24 Режим ожидания
25 English
26 Before Reading This User Manual
27 Warning! Important Safety Instructions
30 01 What's in the Box?
31 02 Connecting the TV to the One Connect
33 03 TV Installation
33 Mounting the TV on a wall
34 Providing proper ventilation for your TV
34 Attaching the TV to the Stand
35 Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling
35 Preventing the TV from falling
36 Detach the Cover-terminal stand from the TV
36 Detach the Cover-Clean Back terminal from the TV
37 04 The Samsung Smart Remote
38 Pairing the TV to the Samsung Smart Remote
38 Installing batteries into the Samsung Smart Remote
39 05 Initial Setup
39 Using the TV Controller
40 06 Connecting to a Network
40 Network Connection - Wireless
40 Network Connection - Wired
41 07 Troubleshooting and Maintenance
41 Troubleshooting
41 The TV won’t turn on.
41 There is no picture/video/sound, or a distorted picture/video/sound from an external device, or “Weak or No Signal” is displayed on the TV, or you cannot find a channel.
42 The remote control does not work.
42 The cable or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the volume.
42 The TV settings are lost after 5 minutes.
42 Intermittent Wi-Fi
43 Video App problems (Youtube etc)
43 What is Remote Support?
43 How does Remote Support work?
43 Eco Sensor and screen brightness
44 Still image warning
44 Caring for the TV
45 08 Specifications and Other Information
45 Specifications
46 Environmental Considerations
46 Decreasing power consumption
46 Licences
46 Recommendation - EU Only
49 Українська
50 Перш ніж читати цей посібник користувача
51 Увага! Важливі інструкції з техніки безпеки
54 01 Що в упаковці?
55 02 Підключення телевізора до системи One Connect
57 03 Встановлення телевізора
57 Монтування телевізора на стіні
58 Забезпечення належної вентиляції для телевізора
58 Встановлення телевізора на підставці
59 Заходи безпеки: кріплення телевізора до стіни для уникнення падіння
59 Вказівки щодо запобігання падінню телевізора
60 Від’єднайте підставку із кришкою для роз’ємів від телевізора
60 Від’єднайте задню кришку для захисту роз’ємів від телевізора
61 04 Смарт-пульт ДК Samsung
62 Спарення телевізора з пультом Смарт-пульт ДК Samsung
62 Встановлення батарей у пульт Смарт-пульт ДК Samsung
63 05 Початкове налаштування
63 Робота із функцією «Контролер телевізора»
64 06 Під’єднання до мережі
64 Під’єднання до мережі – бездротове з’єднання
64 Під’єднання до мережі – дротове з’єднання
65 07 Усунення несправностей та обслуговування
65 Усунення несправностей
65 Телевізор не вмикається.
65 Із зовнішнього пристрою не подається зображення/відео/звук, подається спотворене зображення/відео/звук, на екрані телевізора відображається повідомлення «Слабк./відсутн. сигнал» або не вдається знайти канал.
66 Пульт дистанційного керування не працює.
66 Пульт дистанційного керування декодера кабельних чи супутникових каналів не спрацьовує для увімкнення або вимкнення телевізора та регулювання гучності.
66 Налаштування телевізора буде втрачено через 5 хвилин.
66 Сигнал Wi-Fi переривається
67 Проблеми з відеопрограмами (Youtube тощо)
67 Що розуміють під віддаленою підтримкою?
67 Як працює служба віддаленої підтримки?
67 Екодатчик і яскравість зображення
68 Попередження щодо нерухомого зображення
68 Догляд за телевізором
69 08 Технічні характеристики та інша інформація
69 Характеристики
70 Вимоги щодо навколишнього середовища
70 Зменшення споживання електроенергії
70 Ліцензії
70 Рекомендації – лише для ЄС
73 Қазақ
74 Осы Пайдаланушы нұсқаулығын оқымас бұрын
75 Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар
78 01 Қорап ішінде не бар?
79 02 Теледидарды One Connect ағытпасына жалғау
81 03 ТД-ды орнату
81 ТД-ды қабырғаға орнату
82 ТД-ды дұрыс желдету
82 ТД-ды тұрғыға бекіту
83 Сақтық шарасы: Теледидардың құлап түсуіне жол бермеу үшін оны қабырғаға бекіту
83 ТД-дың құлап қалуына жол бермеу
84 Теледидардан қақпақ-ағытпа тұрғысын ағытып алыңыз.
84 Теледидардан қақпақ-артқы қақпақ тұрғысын ағытып алыңыз.
85 04 Samsung Smart қашықтан басқару пульті құралы
86 ТД-ды Samsung Smart қашықтан басқару пульті құралымен жұптастыру
86 Samsung Smart қашықтан басқару пульті құралына батареяларды орнату
87 05 Параметрлерді бастапқы орнату
87 Теледидарды басқарушы функциясын пайдалану
88 06 Желіге қосылу
88 Желілік байланыс - Сымсыз
88 Желілік байланыс - Сым арқылы
89 07 Ақаулықты түзету және жөндеу
89 Ақаулықты түзету
89 ТД іске қосылмайды.
89 Сыртқы құрылғыдан сурет/бейне/дыбыс берілмейді немесе бұрмаланған сурет/бейне/дыбыс шығады немесе теледидарда “Сигнал әлсіз не жоқ” хабары көрсетіледі немесе сіз арнаны таба алмай тұрсыз.
90 Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді.
90 Кабель/жерсерік ресиверінің қашықтан басқару пульті, ТД-ы іске қоспайды не сөндірмейді немесе дыбысын реттемейді.
90 ТД параметрлері 5 минуттан кейін жоғалады.
90 Мезгіл-мезгіл жоғалып тұрған Wi-Fi
91 Бейнежазба бағдарламасының ақаулығы (Youtube, т.б.)
91 Қашықтан қолдау көрсету деген не?
91 Қашықтан көмек көрсету қалай жұмыс істейді?
91 Эко сенсор және экранның жарықтылығы
92 Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту
92 ТД-ды күтіп ұстау
93 08 Техникалық сипаттамалары және басқа ақпарат
93 Техникалық параметрлері
94 Жұмыс ортасының жағдайлары
94 Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту
94 Лицензиялар
94 Ұсыныс - тек ЕО үшін ғана
96 Күту режимі
Installation Guide
e-Manual
1 English
7 Quick Guides
7 Connecting the Samsung Smart Remote to the TV
8 Using Smart Hub
9 Using Voice Interaction
9 Running Voice Interaction
11 Read Before Using Voice Interaction
12 Updating the TV’s Software
12 Updating the TV’s software to the latest version
12 Updating the TV automatically
13 Getting Support
13 Getting support through Remote Management
14 Finding the contact information for service
14 Requesting service
15 Connections
15 Connection Guide
16 Connecting an Antenna (Aerial)
17 Connecting to the Internet
17 Connecting to your Internet network
19 Resetting Your Network
19 Troubleshooting Internet Connectivity Issues
19 Troubleshooting wired Internet connectivity issues Try Now
20 Troubleshooting wireless Internet connectivity issues
21 Connecting Video Devices
21 Connecting with an HDMI cable
22 Connecting with a component cable (Only for models with COMPONENT IN / AV IN)
23 Connecting with a composite cable (Only for models with COMPONENT IN / AV IN)
24 Audio Input and Output Connections
24 Connecting with an HDMI (ARC) cable
24 Connecting with a digital audio (optical) cable
24 Connecting through a wireless network
25 Connecting Bluetooth Devices
25 Connecting a Computer
25 Connecting through the HDMI port ― Screen Sharing (HDMI)
26 Connecting a Mobile Device
26 Viewing the screen of a mobile device on your TV (Screen Sharing)
26 Sharing content through the Smart View app
27 Managing a Mobile Device
27 Switching between external devices connected to the TV
27 Changing the input signal
28 Editing the name and icon of an external device
29 Using additional functions
29 Connection Notes
29 Connection notes for HDMI
30 Connection notes for audio devices
31 Connection notes for computers
31 Connection notes for mobile devices
32 Remote Control and Peripherals
32 About the Samsung Smart Remote
34 About the Samsung Smart Remote (THE FRAME)
36 Connecting to the Samsung Smart Remote
36 Controlling External Devices with the Samsung Smart Remote - Using the Universal Remote
37 Using Anynet+ (HDMI-CEC)
37 Connecting an external device through Anynet+ and using their menus
38 Controlling the TV with a Keyboard
38 Connecting a USB keyboard
38 Connecting a Bluetooth keyboard
38 Using the keyboard
39 Entering Text using the On-Screen QWERTY Keyboard
40 Using additional functions
40 Entering Text using the remote control's microphone and the on-screen QWERTY keyboard
41 Smart Features
41 Smart Hub
42 Displaying the Home Screen
45 Launching Smart Hub automatically
45 Launching the last used app automatically
45 Testing Smart Hub connections
45 Resetting Smart Hub
46 Using a Samsung account
46 Creating and managing your Samsung account
47 Signing in to a Samsung account
48 Using the Apps Service
49 Installing and running an app
50 Managing purchased or installed apps
52 Using the e-Manual
52 Launching the e-Manual
52 Using the buttons in the e-Manual
52 Using the Internet
53 Playing pictures/video/music
54 Playing media content
55 Using the Music Service
56 Using Voice Interaction
56 Running Voice Interaction
57 Read Before Using Voice Interaction
59 TV Viewing
59 Viewing Digital Broadcast Information at a Glance
59 Using the guide
61 Recording Programmes
62 Managing the schedule recording list
62 Viewing recorded programmes
63 Setting Up a Schedule Viewing
63 Setting up a schedule viewing for a channel
64 Editing a schedule viewing
64 Setting the Schedule Viewing Time
64 Using Timeshift
65 Buttons and functions available while recording a programme or Timeshift
66 Using the Channel List
67 Editing channels
67 Removing registered channels
67 Editing registered channels
68 Creating a Personal Favourites List
68 Registering channels as favourites
68 Viewing and selecting channels on Favourites lists only
69 Editing a Favourites List
69 Adding channels to favourites list
69 Removing channels from a favourites list
69 Rearranging a favourites list
69 Renaming a favourites list
70 TV-Viewing Support Functions
70 Changing the broadcast signal
70 Scanning for available channels
71 Restricting Viewing to Specific Channels
71 Selecting the broadcasting audio option
71 Using Programme Rating Lock
71 Configuring advanced broadcasting settings
72 Reading digital text
72 Selecting the broadcast audio language
73 Tuning broadcast signals manually
73 Fine-tuning analogue broadcasts
74 Transferring channel list
74 Deleting CAM operator profile
74 Setting satellite system
74 Changing teletext language
75 Showing common interface menu
76 Picture and Sound
76 Adjusting the Picture Quality
76 Choosing a picture mode
77 Configuring advanced picture settings
79 Setting the Viewing Environment for External Devices
79 Playing games on an optimised screen
79 Viewing UHD videos
79 Using HDMI black level
80 Registering the TV as a DivX-certified device (watching for pay DivX movies)
80 Picture Support Functions
80 Viewing a picture-in-picture (PIP)
80 Changing the picture size
81 Changing the picture size automatically
81 Changing the picture size in 4:3 or Screen Fit mode
82 Adjusting the Sound Quality
82 Choosing a sound mode
82 Configuring advanced sound settings
83 Using the Sound Support Functions
83 Selecting speakers
83 Listening to the TV through Bluetooth devices
84 Listening to the TV through a Multiroom speaker
85 System and Support
85 Setting the Time and Using the Timer
85 Setting the current time
86 Using the timers
87 Using the Screen Burn Protection and Energy Saving Functions
87 Preventing screen burn
87 Reducing the energy consumption of the TV
88 Updating the TV’s Software
88 Updating the TV’s software to the latest version
88 Updating the TV automatically
89 Protecting the TV from Hacking and Malicious Code
89 Scanning the TV and connected storage for malicious code
89 Using Other Functions
89 Running the accessibility functions
90 Enabling voice guides for the visually impaired
90 Audio Description
91 Watching TV broadcasts with subtitles
92 White text on black background (high contrast)
92 Enlarging the font (for the visually impaired)
92 Learning about the remote control (for the visually impaired)
92 Learning about the TV menu
92 Listening to the TV through Bluetooth devices (for the hearing impaired)
93 Configuring advanced system settings
94 Checking digital channel signal info and strength
94 Restoring the TV to the factory settings
95 Running Data Service Automatically
95 HbbTV
96 Using a TV Viewing Card (“CI or CI+ Card”)
96 Connecting the “CI or CI+ Card” via COMMON INTERFACE slot
97 Using the “CI or CI+ Card”
97 Teletext Feature
99 Typical Teletext page
100 Troubleshooting
100 Getting Support
100 Getting support through Remote Management
101 Finding the contact information for service
101 Requesting service
101 Diagnosing TV operational issues
102 There Is a Problem with the Picture
102 Testing the picture
104 I Can't Hear the Sound Clearly
104 Testing the sound
105 There Is a Problem with the Broadcast
106 My Computer Won't Connect
106 The TV Won't Connect to the Internet
107 Data Service
107 The Schedule Recording/Timeshift Function Isn't Working
108 Anynet+ (HDMI-CEC) Isn't Working
109 I Have Trouble Launching/Using Apps
109 My File Won't Play
109 I Want to Reset the TV
110 Other Issues
112 Precautions and Notes
112 Before Using the Recording and Timeshift Functions
112 Before using the recording and schedule recording functions
114 Before using the timeshift function
114 Supported broadcasting audio options
115 Read Before Using Apps
116 Read Before Using the Internet
118 Read Before Playing Photo, Video, or Music Files
118 Limitations on use of photo, video, and music files Try Now
119 Supported external subtitles
119 Supported internal subtitles
120 Supported image formats and resolutions
120 Supported music formats and codecs
121 Supported video codecs
123 Read After Installing the TV
123 Picture sizes and input signals
124 Installing an anti-theft lock
124 Read before setting up a wireless Internet connection
125 Supported Resolutions for UHD Input Signals
125 If HDMI UHD Color is set to Off
125 If HDMI UHD Color is set to On
126 Read Before Connecting a Computer (Supported Resolutions)
126 IBM
126 MAC
127 VESA DMT
127 CEA-861
128 Supported Resolutions for Video Signals
128 CEA-861
129 Read Before Using Bluetooth Devices
129 Restrictions on using Bluetooth
130 Buttons and Functions
130 Buttons and functions available while playing multimedia content
132 Licence
134 Accessibility Guidance
134 Using the Remote control
134 Orientation of the Samsung Smart Remote
134 Description of the Samsung Smart Remote
136 Using the accessibility menu
136 Accessibility short cut menu
137 Step by Step instructions to.
139 Setting accessibility settings using Voice Interaction
140 Using the TV with Voice Guide on
140 Watching TV
142 Using the guide
145 Setting Up a Schedule Viewing
146 Using the Channel List
147 Creating a Personal Favourites List
150 Recording
150 Using the instant and schedule recording options from the guide screen:
151 Using the Instant and Schedule Recording options from programme info window
151 Recording a programme you are currently watching directly from live TV
151 Changing the recording time
152 Viewing recorded programmes
152 Deleting a recorded programme
153 Using Smart Hub
153 Smart Hub
154 Displaying the Home Screen in the Smart Hub
156 Using the e-Manual
156 Launching the e-Manual
157 Using Voice Interaction
157 Running Voice Interaction