Manualstech
English
Russian
Toggle navigation
Catalog
Asus
Phone
Deluxe zenfone
ZenFone 3 Deluxe (ZS550KL)
ZenFone 3 Deluxe (ZS550KL)
ASUS ZS550KL English Version E-manual
7 1 Operaciones básicas
7 ¡Bienvenido!
8 ¡Prepare su ASUS Phone!
19 Primer uso
21 Utilizar la pantalla táctil
24 2 Las ventajas de la pantalla Inicio
24 Funciones de la pantalla Inicio de su Zen
24 Pantalla Inicio
26 Configuración rápida
27 Notificaciones del sistema
28 Personalizar la pantalla Home (Inicio)
28 Aplicaciones y widgets
29 Fondos de pantalla
30 Modo sencillo
33 Configurar la fecha y hora
33 Configuración de los sonidos de tono de llamada y alerta
34 Pantalla de bloqueo
34 Personalizar la pantalla de bloqueo
35 Personalizar los botones de acceso rápido
36 Sensor de identificación de huellas dactilares
36 Iniciar el teléfono ASUS por primera vez
37 Definir la identificación de huella dactilar desde que la configuración
39 3 Trabajar duro, jugar mejor
39 Chrome
39 Iniciar Chrome
40 Compartir una página
40 Colocar marcadores en páginas
40 Borrar los datos de navegación
41 Gmail
42 Google Calendar
42 Crear eventos
42 Editar o quitar eventos
43 Crear recordatorios
43 Editar o quitar recordatorios
44 Do It Later
44 Llamar más tarde
44 Enviar mensaje más tarde
44 Agregar tareas pendientes
45 Eliminar tareas pendientes
45 Administrador de archivos
46 La nube
46 ASUS WebStorage
47 ZenFone Care
48 4 Mantenerse en contacto
48 Estilo de entrada de llamada
48 Función de SIM dual
50 Realizar llamadas
52 Recibir llamadas
53 Otras opciones de llamada
54 Administrar varias llamadas
54 Grabar llamadas
55 Administrar contactos
55 Configuración de contactos
55 Configurar el perfil
56 Agregar contactos
57 Configurar sus VIP
59 Marcar sus contactos a favoritos
59 Importar contactos
60 Exportar contactos
61 Redes sociales con contactos
62 Enviar mensajes y más
62 Google Messenger
63 5 Diversión y ocio
63 Utilizar auriculares
63 Enchufar el conector de audio
64 Google Play Music
65 6 Sus preciados recuerdos
65 Inmortalizar momentos
65 Iniciar la aplicación Cámara
65 Utilizar la aplicación Cámara por primera vez
69 Funciones avanzadas de la cámara
74 Utilizar la Galería
74 Ver archivos desde la red social o el almacenamiento en la nube
75 Ver la ubicación de las fotografías
76 Compartir archivos desde la Galería
76 Eliminar archivos de la Galería
76 Editar una imagen
77 Usar MiniMovie
79 PhotoCollage
80 7 Permanecer conectado
80 Red móvil
80 Habilitar la red móvil
80 Wi-Fi
80 Habilitar la funcionalidad Wi-Fi
81 Conectarse a una red Wi-Fi
81 Deshabilitar la funcionalidad Wi-Fi
81 Bluetooth®
81 Habilitar la funcionalidad Bluetooth®
82 Asociar su dispositivo Zen con un dispositivo Bluetooth®
82 Anular la asociación de su dispositivo Zen con el dispositivo Bluetooth®
83 Anclaje a red
83 Zona con cobertura Wi-Fi
84 Anclaje a red Bluetooth
85 8 Viajes y mapas
85 El tiempo
85 Iniciar la aplicación Weather (El Tiempo)
86 Pantalla de inicio del tiempo
87 Reloj
87 Reloj internacional
88 Despertador
88 Cronómetro
89 Temporizador
90 9 ZenLink
90 Descripción de su ZenLink
90 Share Link (Compartir vínculo)
92 10 Zen en cualquier lugar
92 Herramientas Zen especiales
92 Linterna
94 Calculadora
95 Nota rápida
97 Grabadora de sonidos
99 Splendid
101 Mobile Manager
102 11 Mantener su Zen
102 Mantener el dispositivo actualizado
102 Actualizar el sistema
102 Almacenamiento
102 Copia de seguridad y restablecimiento
103 Proteger su dispositivo Zen
106 Apéndices
106 Avisos
ASUS ZS550KL English Version E-manual
1 ZSKL
2 Care and safety
3 Proper disposal
4 Contents
5 Keeping in touch
6 Travel and Maps
7 Basics
8 Get your ASUS Phone ready
9 Installing a Micro SIM card
10 Removing a Micro SIM card
11 Installing a Nano SIM card
12 Removing a Nano SIM card
13 Installing a memory card
14 Removing a memory card
15 Using NFC
16 Charging your ASUS Phone
17 When fully-charged, disconnect the USB cable from your ASUS Phone first before unplugging
18 Turning your ASUS Phone on or off
19 Starting for the first time
20 Battery power conservation tips
21 Using the touchscreen
22 Moving through pages or screens
23 Zooming out
24 Theres no place like Home
25 Understanding notification icons
26 Quick settings
27 System notifications
28 Personalizing your Home screen
29 Wallpapers
30 Easy Mode
31 Adding shortcuts
32 Adding contacts
33 Setting up the date and time
34 Lock Screen
35 Customizing the quick access buttons
36 Fingerprint ID sensor
37 Setting up fingerprint ID from Settings
38 Tap Manage Fingerprints and select the screen lock option you would like to use, and follow
39 Work hard, play harder
40 Sharing pages
41 Gmail
42 Google Calendar
43 Creating reminders
44 Do It Later
45 File Manager
46 The Cloud
47 ZenFone Care
48 Keeping in touch
49 Assigning a preferred SIM card
50 Making calls
51 Smart dialing your contacts
52 Receiving calls
53 Other call options
54 Managing multiple calls
55 Managing contacts
56 Adding contacts
57 Setting up your VIPs
58 Setting up your VIP from the VIP screen
59 Marking your favorite contacts
60 Exporting contacts
61 Social networking with your contacts
62 Send messages and more
63 Fun and entertainment
64 Google Play Music
65 Your precious moments
66 Photo Locations
67 Image settings
68 Video settings
69 Advanced camera features
70 HDR Pro
71 Depth of field
72 Smart remove
73 GIF animation
74 Using the Gallery
75 Viewing the photo location
76 Sharing files from the Gallery
77 Using MiniMovie
78 Select the folder containing the photos for the movie or slideshow that you want to create
79 PhotoCollage
80 Staying connected
81 Bluetooth
82 Pairing your ASUS Phone to a Bluetooth device
83 Tethering
84 Bluetooth Tethering
85 Travel and Maps
86 Weather home screen
87 Clock
88 Alarm clock
89 Timer
90 ZenLink
91 Receiving files
92 Zen Everywhere
93 Flashlight menu options
94 Calculator
95 Quick memo
96 Chapter : Zen Everywhere
97 Sound Recorder
98 Recording List
99 Splendid
100 Vivid mode
101 Mobile Manager
102 Maintain your Zen
103 Securing your ASUS Phone
104 PIN
105 Configuring the other screen security features
106 Appendix
107 Industry Canada Statement
108 RF Exposure Information (SAR)
109 CE RF Exposure Compliance
110 Prevention of Hearing Loss
111 Index
112 Easy Mode
113 Quick Memo
ASUS ZS550KL Quick Start Guide (English version)
1 User Guide
2 Front features
3 Side features
4 Charging your ASUS Phone
5 Installing a Micro SIM / Nano SIM /MicroSD card
6 Push the tray to close it
7 FCC Regulations
8 Hearing Aid Compatibility Information
9 Industry Canada Statement
10 RF Exposure Information (SAR)
11 CE RF Exposure Compliance
12 CE Mark Warning
13 Safety information
14 Do not remove the non-detachable Li-polymer
15 ASUS Recycling/Takeback Services
16 Regional notice for Singapore
17 ASUS
18 Отпред
19 Страничен изглед
20 Зареждане на ASUS Phone
21 Инсталиране на Micro SIM / Nano SIM / MicroSD карта
22 Поставете Micro
23 CE RF съответствие
24 Използване на GPS (глобална
25 Информация за безопасност
26 Не отстранявайте и не сменяйте батерията с
27 Услуги на ASUS за рециклиране и
28 Правилно изхвърляне
29 ASUS
30 Funkcije na prednjoj strani
31 Funkcije na bonoj strani
32 Punjenje ASUS Phone
33 Ugradnja Micro SIM/Nano SIM/MicroSD kartice
34 Umetnite Micro SIM/
35 Sukladnost sa CE direktivom o izlaganju RG zraenju
36 Uporaba funkcije GPS (Globalni sustav za odreivanje poloaja) na ASUS Phone
37 Prevencija gubitka sluha
38 Nemojte izvaditi i uroniti bateriju u vodu ili bilo
39 ASUS usluge zbrinjavanja / preuzimanja rabljenih proizvoda
40 Propisno zbrinjavanje
41 ASUS
42 Предни функции
43 Странични функции
44 Задни функции
45 Полнее на телефонот ASUS
46 Инсталирае Микро СИМ, Нано СИМ /MicroSD картичка
47 Гурнете а фиоката за да а
48 CE Усогласеност со изложеност на RF
49 Користее GPS (Global Positioning System) на телефонот ASUS
50 Спречувае на оштетувае на слухот
51 Не отстранувате а и не заменувате а
52 Услуги на ASUS за рециклирае/враае
53 Соодветно фрлае
54 ASUS
55 Funkcije napred
56 Funkcije sa strane
57 Funkcije pozadi
58 Punjenje vaeg ASUS Phone ureaja
59 Instaliranje Mikro SIM / Nano SIM / MikroSD kartice
60 Gurnite leite da ga
61 Saglasnost sa CE RF izlaganjem
62 Informacije o bezbednosti lasera
63 Spreavanje gubitka sluha
64 Ne uklanjajte i ne potapajte bateriju u vodu ili u
65 Pristup operatera sa alatom
66 Pravilno odlaganje
67 ASUS
68 Funkcije na sprednji strani
69 Funkcije ob straneh
70 Funkcije na zadnji strani
71 Polnjenje ASUS Phone
72 Namestitev kartice Micro SIM/Nano SIM/MicroSD
73 Potisnite pladenj, da ga
74 Skladnost CE glede izpostavljenosti radijskim frekvencam
75 Uporaba GPS (Global Positioning System) v ASUS Phone
76 Prepreitev izgube sluha
77 Baterije ne odstranite ali zamenjajte z neodobreno
78 Recikliranje/vrailo ASUS
79 Pravilno odlaganje
80 ASUS
81 U-ZSKLUMBookletEU.indb
82 U-ZSKLUMBookletEU.indb
83 U-ZSKLUMBookletEU.indb
84 U-ZSKLUMBookletEU.indb
ASUS ZS550KL Quick Start Guide (English version)
1 User Guide
2 Front features
3 Side features
4 Charging your ASUS Phone
5 Installing a Micro SIM / Nano SIM /MicroSD card
6 Push the tray to close it
7 FCC Regulations
8 Hearing Aid Compatibility Information
9 Industry Canada Statement
10 RF Exposure Information (SAR)
11 CE RF Exposure Compliance
12 CE Mark Warning
13 Safety information
14 Do not remove the non-detachable Li-polymer
15 ASUS Recycling/Takeback Services
16 Regional notice for Singapore
17 EU Declaration of Conformity
18 Declaraie de conformitate UE
19 UE Declaracin de Conformidad
20 ASUS